Fachübersetzungen Italienisch-Deutsch

Kernkompetenz: Qualität. Übersetzungsexpertise seit 1997

Professionelle Übersetzung Italienisch <> Deutsch

Als staatlich anerkannte Italienisch-Übersetzerin und Dolmetscherin bin ich seit 1997 auf die diverse Fachgebiete bzw. Branchen spezialisiert und gewährleiste hier das einschlägige Know-how sowie langjährige Berufserfahrung. Umfassende Kenntnis der Materie und jahrzehntelange Erfahrung gepaart mit solidem übersetzerischem „Handwerk“ – auf dieser Basis beruht die einwandfreie Qualität aller Leistungen des Übersetzungsbüros.

Abgesehen von den rein übersetzerischen Kompetenzen und dem breiten Erfahrungshintergrund in zahlreichen Branchen und Geschäftsprozessen profitieren meine Kunden von bewährten Prozessen: klare, transparente Angebote innerhalb von 24 Stunden, effiziente Kommunikation (wenn z.B. Fragen zu klären sind) und ausnahmslose Liefertreue.

Professionelle Übersetzung Italienisch-Deutsch

Zuverlässig und professionell. Katrin Pougin – ermächtigte Übersetzerin und allgemein vereidigte Dolmetscherin für die italienische Sprache. Professionelle Übersetzungsleistungen seit 1997.

Kundenstimmen

Kostenloses Angebot anfordern

Vertraulich, unkompliziert und natürlich unverbindlich.

Angebot

Pougin Fachübersetzungen gewährleistet die

schnelle, unbürokratische Abwicklung

1
Dokument zusenden
Sie übermitteln mir das zu übersetzende Dokument per E-Mail an info@italienischprofi.de oder direkt über das Anfrage-Formular, mit dem die für das Angebot maßgeblichen Aspekte direkt abgefragt werden. Auch eine Kontaktaufnahme über Whatsapp an +49 172 6813394 ist möglich, allerdings sollten Sie diesen Kanal nur für den Erstkontakt nutzen.
2
Angebot erhalten
Sie erhalten umgehend und kostenlos ein Angebot mit dem Festpreis, der Bearbeitungszeit (meist als „von-bis“-Zeitspanne) und der Zahlungsweise. Mein Angebot umfasst außerdem weitere wichtige Informationen für die reibungslose behördliche Abwicklung (sofern zutreffend).
3
Angebot bestätigen
Sie bestätigen den Auftrag schriftlich. (Bei Privatkunden gilt die Zahlung als Auftragsbestätigung.)
4
Übersetzung erhalten
Nach Auftragserteilung teile ich Ihnen den konkreten Liefertermin innerhalb der im Angebot genannten Zeitspanne mit. Sie erhalten dann meine Postsendung mit der beglaubigten Übersetzung und der Rechnung. Natürlich fristgerecht.

Als Italienisch-Übersetzer betreue ich Kunden aus Deutschland und dem Ausland.

Italienisch-Übersetzung in Deutschland:

unter anderem in: Berlin, Bielefeld, Bochum, Bonn, Bremen, Dortmund, Dresden, Duisburg, Düsseldorf, Essen, Frankfurt am Main, Hamburg, Hannover, Köln, Leipzig, München, Münster, Nürnberg, Stuttgart, Wuppertal

Italienisch-Übersetzung in NRW:

Köln, Düsseldorf, Dortmund, Essen, Duisburg, Bochum, Wuppertal, Bonn, Bielefeld, Münster, Aachen, Mönchengladbach, Gelsenkirchen, Krefeld, Oberhausen, Hagen, Hamm, Mülheim an der Ruhr, Herne, Leverkusen

Katrin Pougin – Staatl. anerk. Dolmetscherin & Übersetzerin | vom OLG Hamm ermächtigt